以太體 第十三章
亞瑟·E·鮑威爾所著

第十三章 昆達里尼

如我們之前所見，昆達里尼或拙火是散發自太陽的其中一種力量，也與Fohat和普拉納是完全分離和不同的，就目前所知，無法被轉化為這些其他力量的任何形態。

昆達里尼有各種名字，拙火、烈焰般的力量和世界的母親。以靈視力看，當它衝過全身時，看起來真的很像液態火焰，它移動的過程是螺旋形的，就像蛇在盤圈一樣。世界的母親的名稱是適當的，因為通過它，我們各個載具都可以被活化。

脊椎和昆達里尼的一個古代符號是酒神杖（thyrsus），它是頂著一個松果的長杖。在印度中會找到相同的符號，但會是一根有七節的竹棒，這些節當然是代表七個脈輪或力量中心。在一些修改過的秘儀中，會用一根說是包含火焰的空心鐵棒，而不是酒神杖。據說現代理發店的紅白條紋圓筒標志，肯定是一個非常古老的符號，其螺旋條紋和末端的一個節，具有類似的意義，現代理髮師是古代手風琴家或外科醫生的後繼者，他們也練習煉金術， 科學原本是靈性而非物質的。

昆達里尼存在於我們所知道的所有層面，也看來有七個層次的力度。

星光體原本是一個幾乎完全隋性的物體，只有最模糊的意識，沒有做任何事的明確力量，也沒有其周圍世界的知識。昆達里尼接著在脊椎底部中心對應的星光中心覺醒。它移動到肚臍旁邊的第二個中心並活化它，於是喚醒了星光體中感覺的力量，無需明確理解的敏銳度。

接著，昆達里尼逐一經過第三中心（脾臟）、第四中心（心臟）、第五中心（喉部）、第六中心（眉心）和第七中心（頭頂），喚醒在前幾章描述過的各種力量。

我們通過這種機制了解星光事件是很有趣的，這應該由學生清楚地掌握。雖然在肉體中，我們有特定器官去看、聽和其他功能，並且每個都位於身體的一個明確而固定的部位，但在星光體中就是完全不同的安排，並不需要特定的器官去達到既定目的。

星光體的物質是在不停移動的狀態中，在流動和旋轉的粒子就像沸水的粒子般，它們全部都在逐一經過每個力量中心。這些中心中的每一個都具有喚起星光體的粒子能夠響應，對應於我們在物理世界中稱之為光、聲音、熱等某一組振動的能力。於是，當星光中心有序地被活化，它們就會授予星光體的整體物質各種力量，使星光體本身每個部分都能夠體驗到其力量。因此，在星光體中運作的人可以很好而一樣地看到在他前方、後方、上方和下方的物件。故此，脈輪或中心不能以普通的感覺器官去形容，儘管它們的確賦予了星光體感官的力量。

但即使當這些星光感官完全覺醒，也不是緊接著就能夠將它們行動的意識帶進自己的肉體。事實上，他可以在自己的物理意識中一點都不知道這些事。能夠將這些星光體驗的意識帶進肉體腦袋的唯一方法是首先喚醒相應的以太中心並使之活躍起來。

覺醒的方法與星光體中採用的方法完全相似，即通過喚醒昆達里尼，它在脊椎底部中心的以太物質中處於休眠狀態。

通過長期而堅定不移的意志去努力就會實現到喚醒，將脊椎底部中心變得活躍，實際上恰恰就是昆達里尼的覺醒。一旦它被喚醒，其巨大的力量就會令其他中心依次活躍起來。這些中心的效果是將相應星光中心發展好而喚醒的力量，帶進物理意識。

可是，為了帶來這些結果，以某個次序和方式帶拙火到所有脈輪是必需的，而這是因人而異。從第一手知識明白這些物質的神秘學家總是極端小心地不給出拙火穿過這些中心的應當次序。這樣做的原因是由於那些意外地或過早地喚醒昆達里尼的人面臨的非常嚴重的危險，其嚴重性並沒有被誇大。除非在大師或有經驗的神秘學家的指導下，否則直到時機完全成熟前，要以最嚴肅的警告去反對嘗試任何類似的事情。

在昆達里尼被喚醒前，達到明顯純淨的品德和意志足夠堅強是絕對重要的。有些與拙火相關的危險是純粹肉體上的。其不受控制的移動通常會產生劇烈的肉體痛楚，而且它可以很容易撕裂組織和甚至毀滅肉體的生命。它還可能對比肉體更高的載具做成永久傷害。

過早喚醒它的其中一個非常常見的影響是它不是往上衝，而是往下衝進身體的低等中心，造成激發了最不良的激情，並很容易加劇到一個程度，對人來說相當不可能去抗拒得到它們。在這一種力量的掌握下，他就如同一個在鯊魚口中的游泳者般無助。這種人會變成薩特（satyrs）這墮落的怪物，受到人力無可抵抗的力量支配。他們可能會獲得某些超常的力量，但這些只會使他們與人類不會想去打交道的非人類生物接觸，並且要擺脫這種詛咒可能需要不止一次轉世。黑魔法學校會有目的地以此方式使用這些力量，但這些學校所用的低等力量中心總是被善法或白魔法的信徒拋棄。

昆達里尼過早激活也加劇了本質中的一切，事實上，低等邪惡品質比善良的更容易受影響。例如，在心智體中的野心是非常容易被喚起和成長到過度的程度。智力很大的強化就會帶來異常和撒旦的傲慢。昆達里尼的力量不是普通的力量，而是一些無可抗拒的東西。如果一個沒受指引的人不幸地喚醒了它，他應該立即請教一些完全明白這種問題的人。哈達瑜伽之光（Hatha yoga pradipika）說過：「它會為瑜伽士帶來自由，並會為愚者帶來束縛。」

有一些情況是昆達里尼自發地覺醒的，這樣會感覺到暗淡的光芒；甚至它可能開始自己移動，不過這情況很少有。在這情況下，由於通道尚未為它準備好，它可能會引致劇烈的痛楚，它必須確實地燒掉大量的以太浮渣去清理出它的道路，這個過程必然痛苦難當。在這種情況下，力量通常會沿著脊椎內部往上衝，而不是如同受過訓練去引導它的神秘學家般以螺旋的軌跡走。如果可能的話，應該要用意志力去捕捉這股往上的衝勢，但如果確實不可為，如同大多數情況下，它可能會衝出頭部，並逃出大氣中，這可能不會做成傷害，但只會引致少許的覺醒。它也可能引致短暫的失去意識。但是，真正嚴重的危險不是往上衝，而是往下衝。

像之前簡略提過的，昆達里尼在神秘學發展中的主要功能是走過以太力量中心並活化它們，從而它們會將星光體驗帶進物理意識。因此，「寂靜的聲音」教導過以此方式被活化的眉心中心，使人能夠聽到大師的聲音，也是自我或高我的聲音。對此的解釋是當腦垂體完全運作起來，就會形成星光意識和物理意識之間一道完美的連結。

掌握昆達里尼是必需在每一次轉世都重複一次的，因為每一世的身體都是全新的，但只要徹底達到過一次後，往後的重做就變得容易。

物理意識和自我意識之間連結的形成，在高等層次上，也表示了自我意識和真一意識的連結，以及真一意識與邏各斯意識的連結。

年齡看來不會影響到以昆達里尼去發展脈輪，但健康是必需的，只有強壯的身體可以承受壓力。

待續。。。

翻譯：Andy Chow